D - dark matter 中文

dark matter 【天文學】暗物質，黑體〔據稱宇宙的90%都是由此種不發光...

【天文學】暗物質，黑體〔據稱宇宙的90%都是由此種不發光的物質組成的〕。 “dark“ 中文翻譯： adj. 1.暗，暗黑的；微暗的，陰沉的。 2.淺黑的， ...“matter“ 中文翻譯： n. 1.物質 (opp. spirit, mind)； ...“cold dark matter“ 中文翻譯：【天文學】冷黑體。 “dark matter halo“ 中文翻譯：暗物質暈“fermionic dark matter“ 中文翻譯：費密子暗物質“hot dark matter“ 中文翻譯：【天文學】熱黑體。 “a matter“ 中文翻譯：一件事“a matter of“ 中文翻譯：幾(分鐘,里路,塊錢...)的事 / 是個...問題,事關; 幾(分鐘，里路，塊錢等)的事; 是個…問題，事關…“for that matter“ 中文翻譯：就此而言, 至于那個, 說到那一點; 其實“for the matter of that“ 中文翻譯：就此而言, 至于那個, 說到那一點“for this matter“ 中文翻譯：說起這件事“in a matter of“ 中文翻譯：大約只不過在…之內“in matter of“ 中文翻譯：與...有關“in the matter of“ 中文翻譯：就而論“matter“ 中文翻譯： n. 1.物質 (opp. spirit, mind)；物體。 2.【邏輯學】命題的本質；【哲學】內容 (opp. form);(書籍、演說等的)內容、主旨(opp. manner, style)。 3.材料，要素，成分。 4.原因，根據，理由。 5.物品，物件；郵件。 6.事，事情，事件；〔pl.〕〔代名詞性質的用法〕事態，情形，情況。 7.重大事件，重要事故；麻煩，毛病。 8.(議論、討論等的)問題。 9.【醫學】膿；【印刷】原稿；排版。 animal [vegetable, mineral] matter 動物[植物、礦物]質。 solid [liquid, gaseous] matter 固[液、氣]體。 coloring matter 色素。 printed matter 印刷品。 postal matter 郵件。 M-s are different. 情形有所不同。 How have matters stood 一向情況怎樣？ What's the matter with you 你怎么啦？出了甚么事？〔對不平、不幸等說〕。 Nothing is the matter (with me). (我)沒甚么。 It won't matter. 那也不要緊。 It is no laughing matter. 這可不是開玩笑的事。 a matter of political power 政權問題。 a matter for [of] complaint 令人抱怨的事。 a matter in dispute [question] 爭執中的問題。 a matter in hand 當前的問題，眼前的問題。 a matter of 1. …的問題 (a matter of life and death 生死攸關的問題。a matter of habit 習慣問題)。 2. 大約；…左右(for a matter of 30 years 約三十年)。 a matter of course 理所當然的(事情)〔cf. matter-of-course〕。 a matter of fact 1. 事實，事實問題〔cf. matter-of-fact〕。 2. 【法律】按證據來判定可靠與否的陳述。 a matter of opinion 有爭論余地的問題。 a matter of record 法院有案可查的案件。 as a matter of fact 事實上，其實。 as matters stand ＝ as the matter stands 照目前狀況。 carry matters with a high hand 處事專橫。 for that matter ＝ for the matter of that 講到那件事；關于那一點。 in the matter of 關于…；就…而論。 no matter 沒事兒，不要緊(It is no matter. ＝ It makes no matter. 那不算一回事；那不要緊)。 no matter how [what, when, which, who, where...] 不管怎樣[什么，什么時候，哪一個，誰,什么地方](No matter what he says, don't go. 不管他怎么講都不要去。It is not true, no matter who may say so. 不管誰那樣講都不是真的)。 on certain specialized matters 就某些專業方面。 take matters easy [seriously] 輕視[重視]問題。 take up a matter with 和…交涉。 to make matters worse 尤其糟糕的是。 What is the matter with...? 怎么啦？出了什么事？出了什么毛病？〔戲謔語〕…有什么不好？ What's the matter ？怎么一回事？出了什么事？ What matter？＝ No matter. 那有什么要緊？不要緊。 vi. 1.要緊，重要，有重大關系。 ★主要用于否定句、疑問句。 2.化膿，出膿。 It does not matter (if...). (即使…也)不要緊。 What does it matter 那有什么要緊？ “no matter“ 中文翻譯：不管，不論; 無論不管; 無論, 沒關系; 無論怎樣“no, no matter“ 中文翻譯：無論“not matter“ 中文翻譯：這些材料無所謂有什么史料價值“the matter“ 中文翻譯：麻煩事，毛病; 有問題, 有毛病“the matter of if“ 中文翻譯：如果的事“at dark“ 中文翻譯：天黑時“be in the dark“ 中文翻譯：蒙在鼓里不知道; 蒙在鼓里，不知道“be in the dark as to“ 中文翻譯：蒙在鼓里不知道; 完全不知道, 蒙在鼓里“by dark“ 中文翻譯：到天黑“dark“ 中文翻譯： adj. 1.暗，暗黑的；微暗的，陰沉的。 2.淺黑的，(皮膚)帶黑色的；深，濃(色)。 3.秘密的，隱秘的。 4.難解的；(句法等)含糊的。 5.陰郁的；希望暗淡的。 6.愚昧的，蒙昧無知的。 7.狠毒的，(計劃等)陰險的。 8.郁郁不樂的。 9.(戲院等)已熄燈關門的。 10.【語音】濁。 11.(咖啡)摻了少量牛奶[奶油]的。 look on the dark side of things 看事物的黑暗面，悲觀。 keep a thing dark 保守某事的秘密。 in a dark temper [humour] 不高興。 keep dark 隱瞞；隱藏。 n. 1.暗黑；暗處；暗色。 2.愚昧，無知。 3.隱晦，隱秘。 4.夜，傍晚。 5.〔美國〕陰影；濃(淡)。 at dark 黃昏時候。 in the dark 1. 在暗處。 2. 秘密，暗中(plot in the dark 暗中策劃)。 3. 不知(be in the dark about it 完全不知道那個。 leave one in the dark 不給某人知道)。

dark plan
In fact , galaxies consist mostly of dark matter , an as yet unidentified type of material that is inherently invisible 事實上，星系主要由暗物質構成，那是一種未經確認且不可見的物質型態。
They say their the observations can not be explained by theories of gravity that remove the leave need for dark matter 科學家們說觀察到的現象并不能被移取暗物質所需要的重力理論所解釋。
Chen , who is based in new york , said he wanted dark matter to bring an operatic tragedy to a wide audience 陳立足于紐約，他表示希望《暗物質》能給帶給更多的觀眾以歌劇悲劇的享受。
Taking the famous m87 elliptical galaxy as example , the dark matter in its core runs up to 2 . 4 billion solar masses 其中最著名的m87橢圓星系，其核心的黑暗質量竟達24億太陽質量！
They say the observations cannot be explained by theories of gravity that remove the need for dark matter 除去對黑暗的物質需要，科學家聲稱，觀察不能夠被地心引力的理論解釋。
1 the other was announcement earlier in the week that scientists found direct evidence for dark matter 本周另一個公告是在這公告前些時候，科學家找到直接的有關暗物質的證據。
Yet this dark matter has eluded every effort by astronomers and physicists to bring it out of the shadows 但不管天文學家與物理學家怎麼努力，這個暗物質至今仍然無影無蹤。
1 the other was announcement earlier in the week that scientists found direct evidence for dark matter 這個星期的早些時候另一個聲明是科學家找到了暗黑物質的直接證物。
This is the infamous dark matter , whose existence is inferred solely from its gravitational effects 這就是聲名狼藉的黑暗物質，其重力效應是我們認定它存在的唯一依據。
They say the observations cannot be explained by theories of gravity that remove the need for dark matter 他們說，觀測的結果不能重力理論解釋，那是移動暗物質的需要。
The visible parts of galaxies are believed to be enveloped in giant “ halos ” of dark matter 我們相信，星系中可以看得見的部分，其實是籠罩在巨大的黑暗物質暈里。
They say the observations cannot be explained by theories of gravity that remove the need for dark matter 他們說這些觀察不能夠通過重力理論來解釋暗物質移動的必要。
Others posited that dark matter was the culprit : it might exert a gravitational or drag force 另有些人則斷定暗物質才是惹禍的元兇：它可能會對太空船施加重力或阻力。
1 the other was announcement earlier in the week that scientists have found direct evidence for dark matter 另一項發表于本周初稱科學家已經找到暗物質的直接證據。
But the team says the crash was violent enough to break dark matter away from “ normal “ matter 但是令一些人認為碰撞的足夠猛烈就能遠離“常態“物質而突變成黑暗物質。
1 the other was announcement earlier in the week that scientists found direct evidence for dark matter 本周初公布了另一條消息:科學家們發現了暗物質的直接跡象。
On the other hand , dark matter is omnipresent in galaxies , but we know almost nothing about its nature 另一方面，星系中有很多暗物質，我們并不知道他們是什么。
Astro news - “ my thoughts on the theory of relativity , quantum mechanics , superstring theory and dark matter 天文新知對相對論量子力學超弦及暗黑物質的聯想
They say the observations cannot be explained by theories of gravity that remove the need for dark matter 他們說這種現象不能用暗物質無引力的重力理論來解釋。

名稱
說明
信箱
電話
圖片	移動背景圖固定背景圖重製上傳圖片

dark matter

dark matter 【天文學】暗物質，黑體〔據稱宇宙的90%都是由此種不發光...

dark plan

In fact , galaxies consist mostly of dark matter , an as yet unidentified type of material that is inherently invisible 事實上，星系主要由暗物質構成，那是一種未經確認且不可見的物質型態。

They say their the observations can not be explained by theories of gravity that remove the leave need for dark matter 科學家們說觀察到的現象并不能被移取暗物質所需要的重力理論所解釋。

Chen , who is based in new york , said he wanted dark matter to bring an operatic tragedy to a wide audience 陳立足于紐約，他表示希望《暗物質》能給帶給更多的觀眾以歌劇悲劇的享受。

Taking the famous m87 elliptical galaxy as example , the dark matter in its core runs up to 2 . 4 billion solar masses 其中最著名的m87橢圓星系，其核心的黑暗質量竟達24億太陽質量！

They say the observations cannot be explained by theories of gravity that remove the need for dark matter 除去對黑暗的物質需要，科學家聲稱，觀察不能夠被地心引力的理論解釋。

1 the other was announcement earlier in the week that scientists found direct evidence for dark matter 本周另一個公告是在這公告前些時候，科學家找到直接的有關暗物質的證據。

Yet this dark matter has eluded every effort by astronomers and physicists to bring it out of the shadows 但不管天文學家與物理學家怎麼努力，這個暗物質至今仍然無影無蹤。

1 the other was announcement earlier in the week that scientists found direct evidence for dark matter 這個星期的早些時候另一個聲明是科學家找到了暗黑物質的直接證物。

This is the infamous dark matter , whose existence is inferred solely from its gravitational effects 這就是聲名狼藉的黑暗物質，其重力效應是我們認定它存在的唯一依據。

They say the observations cannot be explained by theories of gravity that remove the need for dark matter 他們說，觀測的結果不能重力理論解釋，那是移動暗物質的需要。

The visible parts of galaxies are believed to be enveloped in giant “ halos ” of dark matter 我們相信，星系中可以看得見的部分，其實是籠罩在巨大的黑暗物質暈里。

They say the observations cannot be explained by theories of gravity that remove the need for dark matter 他們說這些觀察不能夠通過重力理論來解釋暗物質移動的必要。

Others posited that dark matter was the culprit : it might exert a gravitational or drag force 另有些人則斷定暗物質才是惹禍的元兇：它可能會對太空船施加重力或阻力。

1 the other was announcement earlier in the week that scientists have found direct evidence for dark matter 另一項發表于本周初稱科學家已經找到暗物質的直接證據。

But the team says the crash was violent enough to break dark matter away from “ normal “ matter 但是令一些人認為碰撞的足夠猛烈就能遠離“常態“物質而突變成黑暗物質。

1 the other was announcement earlier in the week that scientists found direct evidence for dark matter 本周初公布了另一條消息:科學家們發現了暗物質的直接跡象。

On the other hand , dark matter is omnipresent in galaxies , but we know almost nothing about its nature 另一方面，星系中有很多暗物質，我們并不知道他們是什么。

Astro news - “ my thoughts on the theory of relativity , quantum mechanics , superstring theory and dark matter 天文新知對相對論量子力學超弦及暗黑物質的聯想

They say the observations cannot be explained by theories of gravity that remove the need for dark matter 他們說這種現象不能用暗物質無引力的重力理論來解釋。